Ana Eugenia Vázquez
Magister en Literaturas Extranjeras y Comparadas (UBA), Licenciada en Letras (UBA), y Traductora científico-técnica y literaria de francés por el Instituto de Educación Superior en Lenguas Vivas “Juan Ramón Fernández”. Es becaria doctoral del CONICET con una tesis sobre la importación y circulación de literatura francesa durante el romanticismo argentino.
Es profesora de Estudios de Traducción en el IES en Lenguas Vivas “Juan Ramón Fernández”. Dicta seminarios sobre Estudios de Traducción en la Maestría de Literaturas Extranjeras y Comparadas y en la Carrera de Especialización en Traducción Literaria (CETRALIT) del Programa de Posgrado de FFyL-UBA. Integra el PICT 2018-2022 “El lugar de las mujeres en el campo editorial: posiciones, trayectorias y prácticas editoriales en la Argentina (1960-2018)”. Co-dirige el proyecto Filocyt-UBA (2022-2024) “Traductoras e importadoras: una perspectiva de género para la historia de la traducción literaria y editorial en la Argentina moderna (1880-1980)”.